感恩多
两条红粉泪，多少香闺意。
彊攀桃李枝，敛愁眉。
陌上莺啼蝶舞，柳花飞。
柳花飞，愿得郎心，忆家还早归。
自从南浦别，愁见丁香结。
近来情转深，忆鸳衾。
几度将书托烟雁，泪盈襟。
泪盈襟，礼月求天，愿君知我心。
白话文译文
这两行殷红的胭脂泪，藏着多少闺阁里的相思意。勉强攀着桃李枝头，却仍禁不住紧锁愁眉。田间小路上黄莺啼鸣蝴蝶翩跹，柳絮漫天飘飞。柳絮漫天飘飞啊——只愿郎君的心，能念着家园早早回归。自从在南浦分别，见着丁香花苞便想起愁肠百结。近来思念愈发深沉，总忆起共枕的鸳鸯锦衾。多少次想托鸿雁寄去书信，泪水早已沾满衣襟。泪水沾满衣襟啊——唯有对月焚香向天祈祷，愿你能明白我这颗痴心。