望海潮
高阳方面,河间都会,三关地最称雄。
粉堞万层,金城百雉,楼横一带长虹。
烟素敛晴空。
正望迷平野,目断飞鸿。
易水风烟,范阳山色有无中。
安边暂倚元戎。
看纶巾对酒,羽扇摇风。
金勒少年,吴钩壮士,宁论卫霍前功。
乃眷在清衷。
恐凤池虚久,归去匆匆。
幸有佳人锦瑟,玉笋且轻拢。
白话文译文
这里是高阳要地,河间重镇,三关防区最为雄峻。万层白墙环护,百仞坚壁耸立,城楼如长虹横贯天际。烟霭散入晴空,极目望去,平野苍茫,远飞的鸿雁渐失踪影。易水上的风烟,范阳处的山色,都在似有若无的缥缈之中。安定边陲暂且倚仗这位主帅。但见他纶巾从容对饮,羽扇翩然临风。那些跨金鞍的少年,佩吴钩的壮士,又岂会空谈卫青霍去病的旧日功勋?天子的眷顾正深藏于清明的胸襟。只恐中书省要职虚悬已久,他终将匆匆归返朝堂。幸有佳人相伴,锦瑟生香,纤指正将丝弦轻轻拨动。