馀干史子固本知县趋朝便舟见访以四绝句叙旧次其韵 其四

曹彦约 ·

岂无鱼雁懒传书,枯蘖春风不用嘘。 只有简编遮眼在,马牛犹得远襟裾。

白话文译文

并非没有鱼雁可寄书信,只是懒得提笔托付, 就像枯木面对春风,也无需特意吹嘘滋养。只有几卷诗书常在眼前遮蔽纷扰, 纵然身着牛马般的粗衣,仍能怀抱旷远襟怀。