旅兴 其三十四

刘基 · 元末明初

人生如浮云,聚散无定期。 惊风一飘荡,各自东西之。 粲粲陵苕花,凄凄寒露时。 浮云不可驻,顾盼空赍咨。

白话文译文

人生犹如天上浮云,相聚分离本就难定。疾风骤然席卷而过,便各自飘散西东。艳丽的凌霄花啊,偏在寒露时节凄冷开放。浮云终究无法停留,回首凝望只能空自叹息。