寄孙元忠 其十九

孔平仲 ·

高栋层轩已自凉,青枫叶赤天雨霜。 自公多暇迎参伍,行酒赋诗殊未央。 共指西日不相贷,万事尽付形骸外。 自笑狂夫老更狂,诗酒尚堪驱使在。

白话文译文

高高的楼阁轩窗本就透着清凉, 枫叶由青转红时天空已降寒霜。公务之余常与友朋相聚迎候, 饮酒作诗兴味正浓乐未休。众人指着西沉落日说时光不待人, 将世间万事都抛在躯体之外。笑我自己这狂夫年老反而更疏狂, 吟诗饮酒的兴致依然能任我驱遣。