贵池舟中中秋夜月
未秋先已期今夕，今夕清光岂等閒。
野旷始知秋有色，人閒偏觉月相关。
云边几字鸿声度，雾里一灯渔艇还。
景物总供良夜赏，莫将留滞怨江山。
遥空万里净埃氛，几度菰芦起雁群。
海上月华原自别，夜深秋色已平分。
素娥秘殿虚灵药，仙侣幽期隔彩云。
此际清光人尽望，霓裳一曲许谁闻。
白话文译文
未到秋天就已经期盼着今晚，今晚的月光清澈明亮，怎能寻常看待？原野空旷才知秋色如此分明，人闲之时更觉月亮与自己息息相关。云边几行大雁的鸣声掠过，雾中一盏渔灯映照着小船归来。这所有景物都供这良夜欣赏，莫要因滞留他乡而埋怨江山。遥远天空万里无云，尘埃尽净，几度在芦苇丛中惊起雁群。海上的月光本就与众不同，夜深时秋色已平分一半。月宫中的嫦娥空自守着灵药，仙侣的幽会却被彩云阻隔。此刻这清辉人人都能仰望，但那一曲霓裳羽衣，又有谁能听闻？