登崆峒山
闻道无为代,崎岖访道行。
凤笙喧涧溜,云罕绕山坰。
壁削千崖峻,溪回万乘轻。
孤峰类员峤,连岭若层城。
理自窈冥契,神从静默生。
去形遗耳目,忘物废将迎。
雾捲烟扉湿,云开石屋明。
林昏天欲晓,苔滑雨初晴。
愿从轩皇驭,斋心问广成。
白话文译文
听说那是个无为而治的时代,我沿着崎岖山路寻访道踪。凤笙声与涧水喧哗交织,云旗般的光影环绕着山野。石壁如削,千仞悬崖陡峭,溪流曲折,仿佛万乘轻车蜿蜒。孤峰好似传说中员峤仙山,连绵山岭如同重重城郭。天理从幽深玄妙中契合,神思在静默无为里滋生。离弃形骸,遗忘耳目感官,忘却外物,不再迎来送往。雾气缭绕,湿润了烟霞中的门扉,云层散开,照亮了石砌的屋宇。林间昏暗,天色将晓未晓,苔藓滑腻,雨后初晴时分。愿追随轩辕黄帝的车驾,斋心静气向广成子问道。