邺城道 其八

袁宏道 ·

且勿度前村,白杨路渐昏。 一丘文字鬼,千古战争魂。 历数孙曹闰,风流魏晋繁。 成蹊人自省,桃李不须言。

白话文译文

且先不要走过前面的村庄,白杨树下的道路渐渐昏暗。一座土丘里埋着文人墨客的鬼魂,也沉睡着千古以来的战争英灵。细数孙曹等割据的短暂朝代,魏晋时期的风流人物多么繁盛。桃李不言,下自成蹊,人们自会省悟,无需多说什么。