除夕前四日送杨户部之官河南

送子岁云晏，踟蹰可奈何。酒边生白发，雪里渡黄河。落魄才难尽，飞扬意故多。春风洛阳道，早晚听鸣珂。

白话文译文

送你的时节已是岁末，我徘徊不忍分别却又无可奈何。杯酒间仿佛生出了白发，你将在大雪中渡过黄河。纵然落魄失意，才华却难以穷尽；心中那份飞扬的意气依然很多。等到春风吹拂洛阳的道路时，早晚能听到你马鞍上的玉珂鸣响。