冬晴陆游 · 宋岁暮常年雪正豪，今年暄暖减绨袍。 春回山圃梅争发，睡足茆檐日已高。 仓庾家家储旧谷，笙歌店店卖新醪。 太平气象方如许，寄语残胡早遁逃。 ♥ 0白话文译文往年这时候总见大雪如豪，今年却温暖到棉袍也觉厚重难捨。春天悄悄回到山间园圃，梅花争相绽放，茅屋檐下睡足懒觉，日头已升得老高。家家粮仓堆满往年的谷物，处处酒馆飘着新酿的香气、传出欢歌声调。太平年景的风光正该如此，捎句话给残余的胡虏：趁早滚远些，快快逃窜。