西江月 其十 橘灯尤侗 · 明末清初金颗千头火树，玉荷四照霜花。 书生怀袖向窗纱。 长伴红衣不夜。 心事任教分剖，风光尚费周遮。 美人对影暗嗟呀。 决意为郎吹罢。 ♥ 0白话文译文像千万颗金色果实堆成的火树，又如玉雕的荷花，四面映照着霜花般的光华。书生把它藏在怀中袖里，对着窗纱。这盏灯长久陪伴着红衣人，如同不夜城中的长明。任凭心事被剖开分说，美好的景象还需费力遮掩。美人对着自己的影子暗自叹息，决心为心上人将它吹灭。