解红慢 了悟

张宇初 ·

本来真性体,虚空遍界圆明现。 情尘掩翳心珠暗。 溺重渊、灵光不昧,一点煇煌元非远。 扫浮云、万象无遮碍,天心见。 野花啼乌,閒中舒卷。 看沧海桑田几清浅。 衰荣代谢常消息,尽愁山苦海,流浪难转。 猛省来、乾坤总妙玄。 松筠畔、寂寞细玩真源。 曹溪路口无阴树,非法非禅。 直待一阳生,坎光腾如波捲。 谁会取、静饮刀圭浮虑遣。 视无形,听无声,言毋辨。 这落魄逍遥真可羡。 白云堆里容痴倦。 共寒泉枯木,高隐壶天。

白话文译文

本来那真实的本性,如同虚空一般,遍满世界,圆满光明地显现。只是被情感和尘埃遮蔽了,心中的明珠变得暗淡。沉溺在深重的深渊中,但灵光并未消失,那一点辉煌其实并不遥远。扫开浮云,万象便无遮无碍,天心自然显现。野花盛开,鸟儿啼鸣,闲适中舒卷自如。看那沧海桑田,几次变迁清浅。衰败与荣华交替,常有消息,但愁如山、苦如海,流浪轮回难以转变。猛然省悟过来,天地间一切都是玄妙深奥的。在松竹之畔,寂寞中细细玩味那真源。曹溪路口没有阴树,既非佛法也非禅。只等到一阳生起,坎光升腾如波浪翻卷。谁会取这静饮刀圭、浮虑尽遣的境界?视之无形,听之无声,言语无需分辨。这落魄逍遥真是令人羡慕。在白云堆里,容我痴痴疲倦。与寒泉枯木一同,高隐在壶中天地。