答相州司谏同年

彭汝砺 ·

白简风声雨雪霜,几回趋走并鹓行。 清名久自还吾党,治誉今尤慰所望。 安稳慈亲行小径,光辉彩服侍华堂。 我今不复有此乐,一读君诗三断肠。

白话文译文

御史台的岁月历经风雨冰霜,几度与你并肩同进退朝堂。高洁声名早在我辈中传扬,政绩美誉如今更添众望。慈母安然踱步田园小径,你身着彩衣辉映华堂侍奉高堂。我此生再难享这般天伦乐,每读君诗便几度痛断肝肠。