玉漏迟 庆表兄陈安行初度
水风萍末起。
三庚乍退，新凉堪喜。
玩竹吟翁，此日瑞呈弧矢。
阿母亲来庆寿，赐玉液、清香滑美。
端的延年却疾，颐神健体。
快饮不敢推辞，试跪啜才吞，六尘如洗。
换骨更形，只消数瓯而已。
自是长生有分，便可在地仙班里。
却说道，人中再谁如你。
白话文译文
水面上的微风从浮萍末梢吹起。三伏天刚刚退去，初秋的凉爽让人欣喜。爱竹吟诗的老翁，今天恰逢祥瑞的生日。母亲亲自前来祝寿，赐予美酒，清香滑润甘美。这酒确实能延年益寿、祛除疾病，颐养精神、强健身体。我高兴地饮下不敢推辞，试着跪着抿一口咽下，顿时六尘如洗般清净。脱胎换骨，只需几杯酒就行了。自然是命中注定能长生，便可以位列地仙的行列。却说道：人世间还有谁比得上你呢？