辛亥中秋

沈守正 ·

今夕复何夕,兴怀有万端。 山中连夜雨,客岁一人看。 桂湿飘无迹,林昏影独寒。 浮生多舛错,应比月华难。

白话文译文

今晚又是怎样的夜晚呢,心中涌起千头万绪的感慨。山中接连下着夜雨,去年中秋也是独自一人望月。桂花被雨打湿,飘落得无影无踪,树林昏暗,只有孤单的影子带着寒意。浮生坎坷多舛,大概比月亮的圆缺还要难以如愿吧。