山居杂诗九十首 其十九

曹勋 ·

冷趁西风便,云趋南国深。 相舂闻野唱,漂絮击溪砧。 小立迟残照,闲愁倦寸心。 新亭有耆旧,应共惜花阴。

白话文译文

寒意便随西风起,云层涌向南国深。错落的春米声里传来悠远的村野歌唱,漂洗棉絮的木槌敲响溪边石砧。我久久伫立凝望将尽的落日,淡淡闲愁渐染倦怠的心。亭中几位白发长者闲坐,想必也在怜惜这转瞬即逝的花荫。