次韵莫养正县丞独游钱塘南北山
老丞拄笏中了了，坐阅云阴变昏晓。
何为两脚苦未停，意在高山知者少。
昨日春从湖上归，颇觉沙鸥已驯扰。
游人但迟箫鼓来，滓秽清虚亦何好。
君今独行真得计，自有青螺如髻绕。
归来古锦开诗葩，笔下纵横发天巧。
遨头旧属罗浮伯，半夜春风鸣騕袅。
至今湖山索价高，妙语须君时一扫。
虽然愿君且努力，挂冠归休未宜早。
要当千户享封殖，岂但全家荷温饱。
此时还乡头未白，万钱买山慰潦倒。
摩挲拄杖不相忘，更伴重峦细穷讨。
白话文译文
老官员执笏板心中明澈， 静坐观云影变幻晨昏。为何双脚总不肯停歇？ 心有高山流水却少人知。昨日春色从湖上归来时， 已见沙鸥悠然自戏。游人们只盼箫鼓热闹来， 搅扰这清虚境界又何益？ 你今独自游赏最得真趣， 青山如螺髻将你环绕。归来得古锦囊妙句绽， 笔底纵横尽显天工巧。昔日罗浮仙客曾领游赏， 春风半夜听神骏嘶鸣。至今湖山仍待高价评， 等你妙语时时来点扫。但仍愿你暂且多努力， 辞官归隐尚不宜早。当建立功业受封享千户， 岂止满足全家温饱。此时还乡犹未生白发， 万钱买山可慰此寂寥。手中拄杖长伴不相忘， 再访层峦深壑细细寻幽。