十一日晚登舟已大醉夜梦读书喜而有作顾清 · 明年年指作还乡计，不道还乡是此年。 便整朝衣辞汉阙，旋收行李上吴船。 皇恩未报儿孙在，清论犹存首领全。 千里客途聊足恃，梦中长自理尘编。 ♥ 0白话文译文年年都计划着回乡，没想到真在今年实现了。于是整理朝服辞别朝廷，随即收拾行李登上回乡的船。皇恩还未报答，儿孙尚且年幼，但清正的声誉还在，头颅也得以保全。千里归途暂且足以依靠，梦中还常常整理那积满尘土的旧书。