宴别曾泽卿太史还留曹得还字时同席韩叔捷参知将起家韩寅仲明府余士翘孝廉谒补有日并以劝驾张萱 · 明有客高车入汉关，岐亭尊酒醉离颜。 雄心久已叹伏枥，远志何妨再出山。 圣主正开新凤阙，词臣应冠旧鹓班。 临岐为谢揶揄者，莫笑冥鸿去不还。 ♥ 0白话文译文有贵客乘着高车进入汉关，在岐亭设酒饯别，醉意中映照着离别的容颜。雄心壮志早已像伏枥的老马一样叹息，但远大的志向不妨再次出山。圣明的君主正开启新的凤阙，文臣们应当重列旧日的朝班。临别之际我要感谢那些嘲笑我的人，不要笑我像远飞的鸿雁一去不返。