假山拟宛陵先生体

陆游 ·

叠石作小山,埋瓮成小潭。 旁为负薪径,中开钓鱼庵。 谷声应钟鼓,波影倒松楠。 借问此何许,恐是庐山南。

白话文译文

垒起石头造座小山,挖出水瓮变成清潭。旁边留着打柴的小径,中间搭起钓鱼的草庵。山谷回响如同钟鼓鸣奏,波光倒映着松楠的影斑。若问这番景致何处可见?许是那庐山以南的悠然。