泰山绝顶对酒于慎行 · 明茫茫今古事，欲问岱君灵。 汉柏虚称观，秦松枉勒铭。 此生游已倦，何地酒能醒。 杖底千峰色，依然未了青。 ♥ 0白话文译文茫茫古今的世事啊，真想问问泰山的山神。汉代的柏树不过是空有虚名，秦代的松树也枉然刻着碑文。这一生游历已经感到疲倦，什么地方的酒能让我醉后清醒？手杖下千座山峰的景色，依然还是那样青翠无尽。