宿大通港

周伦 ·

夜泊大通港,迢迢数驿程。 江流山欲动,潮长月初生。 乱碛飞鸿影,虚檐警柝声。 此时双阙下,儿女话灯明。

白话文译文

夜晚停泊在大通港,路途遥遥已过了好几处驿站。江水奔流,两岸青山仿佛在晃动;潮水涨起,一轮新月正缓缓升起。杂乱的沙洲上,鸿雁的影子掠空飞过;空荡的屋檐下,传来报更的梆子声。此时此刻,遥远的京城皇宫之下,家中的儿女们正围坐在灯前说笑呢。