题卧龙山

陆游 ·

涪翁几日客,遗墨遍苍崖。 作吏今三月,偷闲始一来。 云归就檐宿,江怒触山回。 更欲穷幽赏,城头叠鼓催。

白话文译文

黄涪翁曾在此旅居数日,墨迹至今遍布青青山崖。 我为首吏已有三月整,才偷得空闲初次来访。 云朵归山依着屋檐歇息,江涛怒涌撞向峭壁折回。 本想再深入探寻幽静景致,城头却传来阵阵鼓声催促。