闲云二首

夏原吉 ·

飘然出岫本无心,偶尔从龙学作霖。 大地枯荄沾既足,好寻猿鹤故山深。 我爱闲云尽日闲,故来相对一怡颜。 无端天外微风起,吹过南山又北山。

白话文译文

飘然从山峦间飘出,本来没有目的,偶然间随着龙学着化雨。大地干枯的草根得到滋润已经足够,便去寻觅深山里的猿猴和仙鹤。 我喜爱闲云整日悠闲,所以前来与它相对,愉悦心情。无缘无故天边吹起微风,将云吹过南山又吹向北山。