咏欧阳永叔文石砚屏二首 其一梅尧臣 · 宋虢州紫石如紫泥,中有瑩白象明月。 黑文天画不可穷,桂树婆娑生意发。 其形方广盈尺间,造化施工常不没。 虢州得之自山窟,持作名卿砚傍物。 ♥ 0白话文译文虢州的紫色石材宛如细腻的紫泥, 石中透出莹白光泽,恰似明月浸在云溪。墨色纹路如天公挥洒的笔意,千变万化无边际, 隐约现出桂树影婆娑,生机盎然舒展枝桠。这方石屏方正宽广,不过盈尺见方地, 却凝着造化神工,永恒灵气不散逸。它本在虢州深山岩窟里静栖, 而今相伴名士砚台边,成了书斋里清雅的侣伴。