黄家楼寄宿田家 其二

韩日缵 ·

村烟藏复嶂,绕屋是新畬。 寥落才三户,敦庞自一家。 罍空从妇乞,客至向邻誇。 爆竹欢儿女,犹能竞岁华。

白话文译文

村庄的炊烟隐没在层层山峦之中,房屋四周环绕着新开垦的田地。稀稀落落只有三四户人家,却敦厚朴实如同一家人。酒坛空了便向妻子讨要添酒,有客来访就向邻居夸耀这份热闹。孩子们欢快地燃放爆竹,还能一同争迎新岁的年光。