月夜金陵怀古李白 · 唐苍苍金陵月，空悬帝王州。 天文列宿在，霸业大江流。 绿水绝驰道，青松摧古丘。 台倾鳷鹊观，宫没凤凰楼。 别殿悲清暑，芳园罢乐游。 一闻歌玉树，萧瑟后庭秋。 ♥ 0白话文译文苍茫的月光笼罩着金陵城， 孤独地悬挂在这帝王之州。天上星宿依旧罗列如棋局， 当年霸业却似大江东流去。绿水漫断了皇家的驰道， 青松掩映着荒废的古丘。鳷鹊观的高台已然倾颓， 凤凰楼的宫阙早已湮没。清凉殿里空余悲凉萧瑟， 芳林园中断了宴乐嬉游。忽听得有人唱起《玉树后庭花》， 瑟瑟秋风中，尽是亡国的哀愁。