朱明洞饯别邓敬轩明府入觐便道归省时次公起官大司成
西风猎猎满干旌,恋阙犹悬薜荔情。
岂为怀仙求大药,总怜招隐缓王程。
青山色借云间舄,绿酒晴□鹤背笙。
此去使君蒙上赏,泥途肯信老慈明。
□欢仙令且攀辕,四百峰头酒一尊。
入洛定知将□□,倚闾先喜见王孙。
灯前夜话千山寂,树底秋□万壑諠。
春到桃花应有待,不妨重访武陵源。
白话文译文
西风猎猎吹动旗幡,你虽眷恋朝廷却仍系念家乡的薜荔之情。哪里是为了寻仙求取长生之药,只为怜惜隐士而暂缓入京的行程。青山借你云间飞舄的姿彩,绿酒映着晴日鹤背的笙歌。此番离去你定当蒙受上赏,又怎会如慈明老去在泥途中困顿?且让我为你这仙官挽住车驾,在四百峰头共饮一樽酒。你此行入洛阳必将名扬天下,倚门的老母早已欣喜地等待王孙归来。灯前夜话直到千山沉寂,树底秋声却让万壑喧嚣。待到春来桃花应时绽放,不妨再访那武陵源的仙境。