与陈锡泉舅氏泛舟陶益 · 明背郭嚣尘寂，开船景物遥。 鸥飞閒白昼，鹤叫彻青霄。 刚说潮通岸，俄惊水漫桥。 临流同击楫，幽兴未全消。 ♥ 0白话文译文离开城郭，喧嚣的尘世归于寂静，开船以后，两岸的景物渐渐远去。白鸥在白天悠闲地飞翔，仙鹤的叫声响彻云霄。刚说潮水涨到了岸边，忽然惊见水已经漫过了桥。面对水流我们一同划桨，幽雅的兴致还没有完全消散。