久雨不停春分后复大风朔寒感赋 其二

区越 ·

晨梳怯手搔霜白,薄饮衰颜得酒红。 百谷无期三见雪,一年真是两经冬。 东皇未肯旋机轴,生理何由借暖融。 为报东园桃与李,含情相待莫匆匆。

白话文译文

清晨梳头,手指冻得发僵,搔不到稀疏的白发;浅酌几杯,苍老的脸上才泛起一丝酒晕。田里的庄稼没有指望,春天里竟下了三场雪;这一年,仿佛经历了两个冬天。春神东皇不肯转动那掌管时令的机轴,生机靠什么才能借来暖意融融?我要告诉东园的桃树和李树,请你们含情等待,不要匆匆开放。