首夏濠上呈黎惟仁
蔼蔼青阳暮，赫赫朱夏初。
春荣既飙逝，炎景亦微嘘。
门巷罗灌木，左右带清渠。
叶密翳鸣蜩，萍开戏跳鱼。
此时蓬蒿人，揽卷惜居诸。
扫径期求羊，耦耕待溺沮。
小技呈蝌蚪，大器愧璠玙。
徒慕任公钓，独守班生庐。
闻君卧南郭，遂与世情疏。
蚤结云霞想，备得金庭书。
愿分白石髓，携手青龙车。
白话文译文
暮春的温暖阳光渐渐消退，初夏的炎热刚刚开始。春天的繁花像疾风般飘逝，夏天的暑气也轻轻吹拂。门前巷子边种满了灌木，左右环绕着清澈的溪流。浓密的树叶遮蔽了鸣叫的蝉，浮萍散开处有鱼儿嬉戏跳跃。这时我这个隐居之人，珍惜时光捧着书卷。打扫小径等待友人来访，准备与隐士一同耕作。我写出些浅陋的文字如同蝌蚪，面对大器却惭愧不如美玉。空自羡慕任公子的垂钓，独自守着班固的书斋。听说你隐居在南郊外，从此与世俗疏远。早年就有云霞般的仙游之想，完全得到了道家珍贵的典籍。希望你能分给我一些仙家的石髓，我们一起驾着青龙车远游。