游仙词十首 其六

胡应麟 ·

采石船头月溅衣,长鲸高擘绛霞飞。 安期一见如相识,指点蓬莱万玉妃。

白话文译文

采石矶的船头,月光溅湿了衣裳;巨大的鲸鱼高高跃起,将绛紫色的云霞劈开飞溅。安期生一见到我就像老相识,指点着蓬莱仙岛上那万千玉妃。