清明日郊行有感

谢晋 ·

凤台南下少平田,旧冢新坟远近连。 但见清明来拜埽,那知岁月暗推迁。 苔侵翁仲寒犹立,草没骐驎煖尚眠。 无限客魂招不得,东风落日怨啼鹃。

白话文译文

凤台城南边平坦的田地很少,旧坟和新墓远远近近连成一片。只看到清明时节人们前来扫墓,哪知道岁月在暗中悄悄流转。苔藓侵蚀着石像,在寒风中依然伫立;野草淹没了石麒麟,在暖春里仿佛还在沉睡。无数客死异乡的魂魄无法招回,东风落日里只听到杜鹃哀怨地啼叫。