舆疾如罗浮赴约
初定居樵钓，足迹不下山。
惟有罗浮念，未能断往还。
今晨妨蹇足，自往谁作难。
挥手拨云破，舆疾出三关。
有约汾江彦，无负古林贤。
人道在忠信，心期安可愆。
能办千里志，跛鳖到无前。
白话文译文
起初定居在樵夫钓叟之地，足迹从未离开过山间。唯独对罗浮山的挂念，始终不能断绝往来。今早虽然脚有不便，自己前往又有谁能阻拦？挥手拨开云雾，抱病乘车出了三关。与汾江的君子有约在先，绝不辜负古林贤者的期望。做人的根本在于忠信，心中的期许怎可违背？若能立下远行千里的志向，即使是跛脚的鳖也能一往无前。