立春一日之夜自戏遣闷王跂 · 明潦倒胸怀吾自笑，支离身世或加哀。 岂知苏子逃禅地，可作周王避债台。 社肉难分思拔剑，春醪裁溢已空杯。 夜深吟罢无归处，醉倚疏梅几点开。 ♥ 0白话文译文自己落魄失意，我尚且嘲笑自己；身世飘零，或许更添几分悲哀。哪里知道苏轼逃避参禅的地方，竟能当作周王躲避债务的高台。祭祀的社肉难以分到，想拔剑争抢；春酒刚刚倒满，转眼杯子已空。夜深了吟诗作罢，没有归处，醉眼倚靠着稀疏的梅花，看那几点初绽的花苞。