谢太守张都承
三吴富且庶，亦复多名流。
比屋充栋书，千斛衔尾舟。
季子有遗烈，列国古鲜俦。
人生五马贵，弹压如此州。
欲雨天作云，欲晴云翳收。
幕府非无贤，大田今有秋。
不知夫如何，夙夜常轸忧。
税亩济楮币，济鲜恐不周。
刮剔锥刀馀，岂若仁义优。
藏富当在民，富民安用侯。
迤逦及间架，分毫相校雠。
陵迟必哀痛，噬脐将谁尤。
剥床既及肤，民瘼何时瘳。
公乎小留听，毋敛双眉脩。
唐虞有神算，禹皋相协谋。
芝兰撷无遗，杞梓毕见搜。
四郊固多垒，岂在一己羞。
何如勉加餐，缓带姑小留。
道听怀好音，后苑摛词头。
未解颍川组，已覆黄金瓯。
白话文译文
三吴之地富庶繁华，人才济济如星斗。家家藏书堆满屋，粮船千斛首尾连。先贤风骨犹留存，列国之中少匹俦。人生荣华太守贵，镇守此州显威严。欲雨时节天聚云，待晴之日云自收。官府岂无贤才在，今岁丰收满田畴。谁知民生何所似？朝夕忧虑挂心头。加税换纸济国用，犹恐周全难长久。搜刮民财如锥刀，怎比仁义润如油。藏富当藏百姓家，民富何须侯王愁。层层税赋连屋架，分毫计较细追究。衰颓必致哀痛至，后悔莫及谁人咎。剥削已迫切身苦，民生疾痛何时休？大人且请稍驻足，莫皱双眉听我言。古圣唐虞有神策，禹皋协力共筹谋。芝兰香草尽采收，杞梓良材全访求。四方虽有战事紧，岂独个人荣辱忧。何妨从容保重身，轻挽衣带暂停留。但闻佳音随风至，后苑已拟新诏修。未解官印离颖川，金瓯社稷待良谋。