大风
一鸟忽惊鸣，众鸟高下噪。
飘风自南至，汹汹结阴瀑。
须臾江涛翻，石裂巨木倒。
禾麻安愗论，畦陇漭若扫。
苍天本好仁，孰使风伯暴。
有叟重咨嗟，吾年行已耄。
此风未尝见，神理所诫告。
我因谕彼侬，天地广覆焘。
噫气亦偶然，何必泥应报。
掉头不吾顾，植杖复悲悼。
白话文译文
一只鸟突然惊叫起来， 成群鸟儿高低乱飞齐声噪。狂风从南方呼啸而至， 云浪翻涌如瀑倾泻天地罩。片刻间江涛怒卷波连波， 巨石崩裂参天巨木倒。庄稼禾麻怎能幸免遭摧折， 田垄汪洋仿佛被狂扫。苍天原本仁慈爱万物， 谁令风神如此逞凶暴？ 有位老叟连连长叹息： “我年将老迈岁已高， 这般狂风从未见， 定是天神警诫在示兆。” 我开口劝慰乡里人： “天地本自宽厚覆万物， 一阵气涌偶然成风暴， 何必执着因果与报应？” 老人转身不顾我言语， 拄杖独立风中复长叹。