寄李频

方干 ·

众木又摇落,望君还不还。 轩车在何处,雨雪满前山。 思苦文星动,乡遥钓渚闲。 明年见名姓,唯我独何颜。

白话文译文

千树万木再度凋零,盼你归来却仍未回程。你的车马此刻停留在何方?只见寒雨飞雪落满了前山。我苦吟诗文感动了文曲星,你遥念故乡闲置着钓鱼汀。若来年榜单见到你的姓名,独我该以何面目相对——空怀羞惭神情。