同方明府夜集沈监丞宅
偏喜从车骑，言寻晚径香。
星前犹单父，池上即高阳。
秉烛觞宁算，题诗漏正长。
未须疑卜昼，难得此宵良。
结构初成日，予来赋考槃。
江霜飘皂盖，林月射银鞍。
图史苏司业，宾朋管幼安。
秋容娱佚老，扶醉几回看。
白话文译文
偏爱跟随着车马前行，沿着傍晚的小径寻觅花香。星光下仿佛置身单父古地，池水边恰似高阳酒徒的酣畅。举着烛火饮酒不计杯数，题写诗句时漏壶正长。不必怀疑是白昼的占卜，难得今夜如此美好时光。 房屋刚刚建成的那天，我来赋诗寄托隐居之志。江上寒霜飘落在黑色车盖，林中月光洒上银色马鞍。满架图书如同苏司业，座上宾朋好似管幼安。秋色正好娱悦隐居老者，醉意朦胧中几度回头再看。