雁门太守行三首 其三

萧纲 · 南北朝

三月杨花合,四月麦秋初。 幽州寒食罢,郑国采桑疏。 便闻雁门戍,结束事戎车。 寄语金闺妾,勿怨寒床虚。 鹅军攻日逐,燕骑荡康居。 大宛归善马,小月送降书。

白话文译文

三月杨花纷纷飘落,四月麦田初现秋意。 幽州寒食节刚刚过罢,郑国采桑人渐渐稀疏。 忽闻雁门关戍边令下,整顿行装奔赴战车。 遥寄家中闺阁娇妻,莫怨孤枕寒夜独居。 如鹅阵攻破日逐部,似燕骑横扫康居地。 大宛献上良驹归顺,小月氏递呈降书屈膝。