哭贾石葵司马张玉阳宗伯二十韵
出处分岐路，朋交望各天。
一朝知己尽，两地讣音传。
赋草张平子，诗名贾浪仙。
铜龙行比翼，金马入随肩。
然诺俱相信，襟期各自怜。
盘飧谈谑浪，杯酒意流连。
聚散浮云失，升沈宦海牵。
远游江上省，小隐峄阳田。
密勿颁新渥，艰难访旧贤。
南宫陪听履，西府佐筹边。
鲁道轩车发，梁园驷马旋。
同时趋宠命，连月入重泉。
照乘悲沈璧，孤桐怅绝弦。
台乌何日返，池凤几时骞。
里思齐休杵，皇恩再辍悬。
丹旌津树雨，穗帐海门烟。
梦断论交地，心摧忆别年。
报书犹在箧，留剑已成阡。
纠纆何交错，蘧庐总递迁。
杨朱非一涕，南北两潸然。
白话文译文
分别走上不同的道路，朋友各在天涯一方。忽然间知己都已离世，两地传来死讯悲伤。张平子留下赋文草稿，贾浪仙诗名远扬。曾像铜龙一样比翼齐飞，又似金马并肩在朝堂。彼此承诺相互信任，各自怜惜心中志向。一起吃饭谈笑风生，举杯畅饮情意绵长。聚散如浮云般消逝，升沉被宦海牵绊。你远游到江上省亲，我隐居在峄阳田庄。朝廷突然颁下新恩，艰难中寻访旧友贤良。我在南宫陪侍听履，你在西府协助边防。你乘轩车从鲁道出发，我骑驷马从梁园回还。同时蒙受君王恩宠，接连数月竟相继长眠。珠宝沉水令人悲叹，孤桐断弦无限怅然。台乌何日才能飞回，池凤几时再振翅盘旋。乡里思念停止舂米，皇恩再临辍朝停宴。灵旗在津树间淋雨，穗帐在海门里含烟。梦中还见交往之地，心碎想起别离那年。你的回信还在箱中，留下的剑已成坟田。命运纠缠交错难解，人生如旅舍不断变迁。杨朱为此不止一泪，南北两处泪流涟涟。