送范至能制置
孔子不到秦,右军念西岷。
剑关铁岭江,与世隔红尘。
天亦惜秘境,我岂世间人。
天上紫微郎,笔端演丝纶。
跨象桂林郡,骑鲸芙蓉津。
五岭与三峡,缘云蹑星辰。
忆公玉帐初,草木生华春。
豢龙赤城家,长生定前身。
扁舟载西子,五湖浮海滨。
莫作去来想,雪山轻重均。
况从尺一招,甘泉问鬼神。
庙谟蓍龟旧,鼎味桃李新。
虞衡备编载,我亦愿卜邻。
白话文译文
孔子未曾踏足秦地,王右军却心系西岷。剑门险关铁岭江流,隔绝尘世纷扰如云端秘境。上天也怜惜这方幽僻,我岂是碌碌尘世中人?君本是天上紫微星官,笔下铺展锦绣经纶。此去将跨神象巡游桂林郡,骑鲸逍遥芙蓉津。五岭巍巍三峡峻,沿着云霞步履星辰。遥想您初设军帐之时,草木逢春尽显光华。宛如传说里赤城山豢龙仙家,长生之术早定前因。愿学范蠡扁舟载西施,五湖烟波浮游海滨。莫作离别往来之叹,雪山亘古轻重皆如恒。何况奉诏尺一征召,甘泉宫前可叩问鬼神。朝堂之谋如蓍龟占卜承古意,鼎中滋味似桃李绽新芬。若他年虞衡志中收录此间风物,我亦愿卜居相伴作邻人。