题黄侍中翠微书舍十解
环池皆名山，山深积苍翠。
长夏晴雪飞，无云亦阴翳。
清秀日凝结，钟作人中英。
筑庐兹山下，藏修敛辉声。
韦编富五车，牙签盈万轴。
岚光入绮疏，芸香绕林麓。
屋头有流水，时作幽琴鸣。
掩卷欲细听，风移过前楹。
独有对面峰，千岁色不改。
举头每见之，心期良有在。
端坐肆翻阅，静心玩古今。
遥遥莘野志，沉沉梁甫吟。
时来不可止，囊锥颖终脱。
决策当大廷，魁名独先夺。
词垣暨南宫，终岁知几迁。
致君尧舜上，步武夔龙间。
遂令四海人，延颈望陶冶。
愿比触石云，崇朝雨天下。
时序迅若箭，勋业宜早修。
功成身退日，归伴赤松游。
白话文译文
环绕池塘的都是名山，山色幽深积满苍翠。长夏时节晴空飘雪，没有云彩也显阴翳。清秀之气每日凝结，钟灵毓秀成就人中英杰。在山脚下筑起书屋，潜藏修养收敛光芒。书简丰富如五车之富，牙签标签盈满万轴书卷。山间岚光透入雕花窗，芸草香气环绕林麓。屋头有流水潺潺，时而发出幽雅琴声。合上书卷想要细听，风已吹过前廊。唯有对面的山峰，千年颜色不改。每次抬头望见它，心中期许确有所在。端坐翻阅书卷，静心探究古今。遥想莘野的志向，沉吟梁甫的诗篇。时机到来不可阻止，囊中锥尖终将脱颖而出。在朝廷决策大事，魁名独占先机。在词垣和南宫任职，终年不知几度升迁。辅佐君王达到尧舜之上，步履追随夔龙之间。于是让四海之人，伸长脖子仰望陶冶。愿像触石的云气，清晨降雨于天下。时光飞逝如箭，功业应早日修成。功成身退之时，归去陪伴赤松子游历。