唐閤门挽诗三首 其一

方回 · 宋末元初

除布何飘骤,偾亡足败伤。 宁歌紫芝曲,自老白云乡。 兵息潢池弄,书全屋壁藏。 铭碑端不愧,今代蔡中郎。

白话文译文

粗布衣衫随风飘荡, 亡国之痛足以挫败心志。 甘愿吟唱隐士的歌谣, 在白云深处悠然老去。 战火平息了叛乱纷扰, 诗书完好藏于墙壁之间。 树立的碑铭全然无愧, 正如当代的蔡邕贤良。