送徐知州赴郑州

曹义 ·

玉殿朝辞沐宠光,又看行李向荣阳。 双旌晓度卢沟月,疋马寒嘶驿路霜。 黎庶棠阴怀惠泽,衣冠帝里羡才良。 悬知竹马相迎处,老稚欢忻拥道傍。

白话文译文

在玉殿朝堂上辞别皇帝,沐浴着恩宠荣光,又看着行装踏上前往荥阳的路途。清晨,双旌(仪仗)越过卢沟桥的月色,孤单的马匹在霜冻的驿路上嘶鸣。百姓如棠树荫下般怀念您的仁政恩惠,京城里的官员士大夫都羡慕您的才华贤良。可以想见,在人们拿着竹马迎接您的地方,老人和小孩都欢欢喜喜地簇拥在道路两旁。