阙题 其二朱家祯 · 明孤亭吟罢听疏钟，野景翻怜杖履慵。 树木密能巢鹤鹊，江潭深自隐鱼龙。 法门谩说三千界，福地相传十九峰。 杯酒陶然吾半醉，百年休问此浮踪。 ♥ 0白话文译文独自在孤亭吟诗完毕，听到稀疏的钟声。野外的景色，反而让我怜惜自己拄杖行走的慵懒。树木茂密，能够筑巢给鹤和鹊；江潭幽深，自然隐藏着鱼和龙。佛门空谈那三千大千世界，福地相传有十九座山峰。举杯畅饮，陶然自得，我已半醉；一生漂泊，莫问这浮萍般的行踪。