题河阳太师堂

文彦博 ·

自别三城十九年,重来旧迹总依然。 鲤庭兼是鱼符守,戏綵承颜慰目前。 河桥洛宅近相望,三月花时日又长。 暂整安车来子舍,为吾特启太师堂。

白话文译文

自从离别三城已过十九年,重游故地时景象全然如昔。我既承袭庭训又身负官职之责,彩衣娱亲、承欢膝下,让眼前充满慰藉。河桥与洛宅相近彼此相望,三月里花开正盛,白日也渐渐变长。我暂备安车来到儿子的住处,他为我特意打开了太师堂。