送胡伯衡归庆元
朝看江水平，暮看江水倾。
江水朝暮流，游子东西行。
与子同自出，相依在飘零。
君归逝不复，我行乃睘睘。
上有白发亲，下有黄吻婴。
晨餐累百指，日食几无赢。
风霜所匽薄，忧患况靡宁。
旧学旋废遗，岂足希世荣。
买田临清流，筑室依近坰。
绕园莳果蔬，亲戚有合并。
此乐何渠央，此志终莫成。
勿为苦悲歌，悲歌怆人情。
艰难望骨肉，岁月如奔星。
悠悠南去云，跂踵怀先茔。
白话文译文
清晨看江水缓缓流淌，傍晚看江水奔腾倾斜。江水从早到晚不息奔流，游子却在天南地北辗转漂泊。你我本是同根而生，在这飘零世间相依为命。如今你即将归去不再回返，唯我孤身在此徘徊伶仃。家中有年迈白发的高堂，膝下是待哺稚嫩的幼婴。每日晨炊要供养十口之家，三餐用度几乎毫无盈余。风霜摧折着漂泊的躯体，忧患更从未有过片刻安宁。昔日所学渐渐荒废遗忘，哪敢奢求跻身世间功名。多想买块田守着清浅河川，筑间屋挨着城郊的野径。绕园种满瓜果菜蔬，与亲戚常聚共享天伦。这般快乐何等绵长无尽，这番心愿终究难成。莫再唱那凄苦的悲歌啊，哀声只会刺痛别离的人。骨肉团聚的路这般艰难，岁月却如流星飞逝不停。望你如南去的云悠悠飘远，驻足时莫忘祭扫祖先坟茔。