题石湖手帖
五湖水绕城南边，爱湖老翁船上眠。
桃花出坞如火燃，炼石去补东南天。
寿栎春风五云笺，薛涛奉砚中书前。
翠蛟白凤相蜿蜒，瑶海细浪飞青烟。
见者如登群玉府，世人宝之贤十部。
翁揽龙髯天上下，帝遣主司修月户。
笑杀猴冠饵秦虎，朝拜金门暮黄土。
白话文译文
五湖水环绕着城南流淌，爱湖的老翁在船上安眠。桃花涌出山坞像火焰燃烧，炼就彩石去补东南方的云天。春风拂过寿栎木，五云笺上墨色鲜妍，仿佛薛涛奉砚侍立在中书公案前。墨迹如翠蛟白凤相绕蜿蜒，似瑶海细浪腾起青烟。见此帖如登临群玉仙府，世人珍视它胜过十部经典。老翁手揽龙髯遨游天地间，天帝命他执掌修缮月宫的门户。可笑那沐猴而冠者饵诱秦虎，清晨拜谒金门，黄昏已化黄土。