太白楼

梁以壮 ·

青山行访到螺山,树拥危楼昼不关。 供奉放来随处所,神仙流落在人间。 岂徒正殿惊番使,实有微辞讽玉环。 我亦牢骚托诗酒,肯骑鲸背一吟閒。

白话文译文

沿着青山寻访来到了螺山,树木簇拥着高楼,白天也不曾关门。李白被放逐后随处游历,如同神仙流落人间。他岂止是在正殿上震慑了番邦使者,更用含蓄的言辞讽喻了杨玉环。我也满怀牢骚,只能寄托于诗酒,哪能像李白那样骑着鲸背,悠闲地吟咏一番呢?